Cervantes cambió cómo vemos (y leemos) la narrativa con El Quijote
Lo he comentado esta mañana en mis dos perfiles de Twitter: el personal (@repaci31 y en @elfancine). Y ahora me permito desarrollar esta reflexión un par de líneas más, con motivo del 418 aniversario de la publicación de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Dato en el que he caído sólo tras leer otro tuit, éste de Gestas de España, rescatando dicho aniversario.
Con El Quijote nació la novela, tal cual la conocemos en nuestros días. Un antes y un después en la tradición literaria universal. Punto de inflexión que serviría para dejar atrás la narrativa medieval (cantares de gesta, tradiciones carolingia y/o artúrica…).
Ambas comentadas a fondo en dos podcast en Antena Historia:
- Uno publicado: el dedicado a Robin Hood, en que destripo la figura de Ricardo corazón de león (dedicado, en parte, a la tradición carolingia)
- Y otro sobre Excalibur, todavía por ver la luz, (en el que hablo de la tradición artúrica)
- También menciono a Cervantes en mi podcast sobre J.R.R. Tolkien
Los tres podcast tienen sus respectivas versiones escritas:
- Robin Hood en el cine y su contexto (en el troblogdita)
- Película Robin de los bosques (en el fancine)
- Película Excalibur (en el fancine)
- Biopic Tolkien (en el fancine)
Como os decía, Cervantes, y su Quijote, fueron un punto de inflexión en la manera de concebir, y de consumir, la Literatura.
Su manera de abordar los libros de caballería revolucionaron Occidente y lo sacaron de la Edad Media literaria para precipitarlo hacia la Edad Moderna, dentro ya del Siglo de Oro español y así ha sido y es hasta nuestros días.
Rompió con la tradición, puso patas arriba la literatura y de él (tanto de cervantes como de su Quijote) han bebido y se han nutrido todos los autores posteriores. Hablo de los occidentales, europeos y americanos.
Tanto es así que me he permitido rematar mi comentario desde el fancine, aludiendo al séptimo Arte como un hijo natural de la Literatura pues sin ésta no existiría el propio cine. Parto de la premisa de que toda obra cinematográfica lo es en tanto en cuanto la sustenta un texto escrito. Los guiones de las películas son textos literarios que, como el teatro, se trasladan al escenario descrito en el texto y lo protagonizan actores imbuidos en los personajes.
El cine son «novelas proyectadas» en las pantallas
Esto lo afirmo según mi propia manera de entenderlo, aunque no estoy exento de errar en mi apreciación.
Por todo esto me atrevo a afirmar, no categóricamente, pues no pretendo sentar cátedra alguna, que la literatura de hoy en día, y también nuestro cine, no sería como es sin que antes hubiera existido Cervantes y sin que él hubiera dado el primer paso hacia nuestra actual narrativa mediante El Quijote.
Como bien decía en mi tuit, en mi etapa escolar pasé por la Plaza de España de Madrid cuatro veces diarias, y raro fue el día en el que mi mirada no se desviara hacia la estatua de Don Quijote y Sancho y me perdiera en mis ensoñaciones mientras caminaba yendo o volviendo del colegio.
Cervantes – Tolkien – Filología – SEO
También confieso que es gracias a Cervantes y a Tolkien que me decanté desde bien jovencito por las Letras Puras y estudié Filología.
Con el paso de los años es precisamente gracias a esa pasión filológica por lo que ahora me gano la vida posicionando páginas Web en buscadores mediante el correcto uso del lenguaje haciendo SEO basado en mis textos.
